「航海家金唱片」裡的《Music of the Spheres》一曲，是Laurie Spiegel 以克卜勒的著作《世界的和諧》中所提及的「行星音樂」的物理數據，由合成器與電腦轉化而成的樂曲。Laurie Spiegel 是近代電子音樂的先驅之一，除了樂曲上太空以外，她無比斜槓又充滿駭客精神的音樂人生更是傳奇。

Pauline Oliveros(1932 -2016)，作為一個在動盪的戰後將聲音作為內在探索，並積極參與在社會與政治議題中的先驅者，手風琴、電子音樂、即興與冥想，在他的音樂世界裡可以彼此互通交融—以深沉的聆聽回應與流動著前進。

你有過腦袋裡有聲音的經驗嗎？如果有，你有好奇過那個聲音是從哪裡來的嗎？為什麼它會一直說個不停？為什麼我可以聽得到它？當你認真傾聽自己內心的聲音時，你有沒有想過，有音樂居然是設計來讓人聽到從自己腦袋發出的聲音，甚至有作曲家專門在研究這個！

Daphne Oram 於 1959 年離開 BBC，建立了自己的工作室 (Oramics Studios for Electronic Composition) 除了從事電視、廣告、電影和戲劇領域的商業工作，投入製作自己的錄音和表演音樂，並繼續她對聲音技術研究。

平和、靜止、緩慢，有時甚至會覺得一段5分鐘的樂曲，前後聽起來並沒有什麼變化，和許多電子音樂作品相比起來截然不同，這可能是你聽法國作曲家Éliane Radigue的作品常會有的感受。

我想利用聲音漫遊，讓大眾理解這裡人的孤獨感；透過另一種聽故事的方式來瞭解不同的人生觀，期望特殊族群不會再遭受負面的眼光。將《Top 6 things to do in 萬華》視為一旅遊指南，是希望能讓更多人了解萬華的多重面貌，並擁抱這個地方的豐富性。

(圖源：21cmuseumhotels.com) 藝術家 Marisa Morán Jahn 和建築師 Rafi Segal 想像希臘女神阿芙蘿黛蒂（Aphrodite）賜予我們三種「禮物」，以擴展我們的數位自我、物質自

多倫多藝術家Christof Migone策劃了一個長達12年的演出計畫。 2019 年夏天，Christof Migone 與 Marla Hlady 在蘇格蘭的 Glenfiddich Distillery 酒廠進行

自然界的聲音化 在探索自然現象與聲音之間的關係中，「聲音化（sonification）」這一概念扮演著重要的角色。它指的是將外部資訊，例如風的流動，透過物理裝置轉化成聲音。日常生活中，像風鈴這樣的物件，就是透過風的吹拂產

Marco Fusinato的創作《災難》（DESASTRES）將在位於Giardini della Biennale展區的澳洲館首度揭幕。 由Alexie Glass-Kantor策展，《災難》打破了傳統的展覽模式，將